This minute-long video shows a lo-tech, common-sense approach to formative assessment during group tasks. I think I have the disruptive habit of noticing an issue and drawing the class' attention to it immediately, thereby interrupting the workflow; this provides a much better way of not only recording issues but also building up notes over time to track progress and performance.